Arbeiten mit Zitaten
Video-Anleitung: Working with Quotations
"When you create a quotation, you’re marking a segment of data that can later be retrieved and reviewed. You might know, right at that point how and why it’s interesting or meaningful, in which case you can immediately capture that – by re-naming it, commenting on it, coding it, linking it to e.g. another quotation, or a memo. If you don’t yet know, you can just create the quotation, and come back and think about it later, perhaps when you have a better overview of the data set in its entirety and are ready to conceptualise meaning in relation to your research objectives."
"One of my favourite things about ATLAS.ti is that quotations can be visualised and worked with in a graphical window, i.e., the ATLAS.ti networks. The content of quotations can be seen within the network, and quotations can be linked, commented upon, and koded in that visual space. This is very useful if you like to work visually or are used to analysing qualitative data manually with highlighters, white-boards, post-it notes etc. Networks can also be used as visual interrogation spaces – for example to review quotations which have more than one kode attached, which is very powerful. Everything you do in the network is connected throughout the ATLAS.ti project."
Die ATLAS.ti-Zitatebene
Die ATLAS.ti-Zitatebene gibt Ihnen eine zusätzliche Analyseebene. In ATLAS.ti sind Sie nicht gezwungen, Ihre Daten sofort zu kodieren, wie in den meisten anderen QDA-Programmen. Sie können zunächst durch Ihre Daten gehen und Zitate setzen, eine Paraphrase oder Kurzbeschreibung als Zitatname vergeben und eine Interpretation in das Kommentarfeld schreiben. Dies ist für viele interpretative Analyseansätze für den Prozess der Entwicklung von Kodes nützlich. Sobald Sie Ideen für Kodes haben, können Sie beginnen, Ihre Daten zu kodieren. Dies verhindert, dass Sie in die Kodierungsfalle tappen, d.h. zu viele Kodes erzeugen. Kodes, die nur auf ein oder zwei Segmente in Ihren Daten angewendet werden können, sind nicht sehr nützlich. Kodenamen sollten ausreichend abstrakt sein, damit Sie sie auf mehr als nur ein paar Zitate anwenden können.
Wenn Sie zu kleinteilig kodieren, werden Sie im weiteren Verlauf der Analyse feststellen, dass keines der weiteren Analysewerkzeuge wie die Kode-Dokument-Tabelle oder die Kode-Kookkurrenz-Tabelle nützlich zu sein scheinen.
Wenn Sie sich dabei ertappen, 1000 oder mehr Kodes zu generieren, werfen Sie einen Blick auf What you can do with quotations. Entwickeln Sie darauf aufbauend Kodes auf einer abstrakteren Ebene, mit denen Sie ein effizientes Kodesystem aufbauen können.
Erstellen von Zitaten in Textdokumenten
Wenn Sie Daten kodieren, werden automatisch Zitate erstellt. Siehe Daten kodieren. Sie können jedoch auch Zitate ohne Kodierung erstellen. Und das geht wie folgt:
Markieren Sie einen Abschnitt in Ihrem Text, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option Zitat erstellen. Alternativ können Sie auch die Tastenkombination cmd+Hverwenden .
Sobald ein Zitat erstellt wurde, sehen Sie einen blauen Balken im Randbereich und einen Eintrag im Zitatmanager und in der Dokumentenstruktur im Projekt-Explorer.
Ändern von Zitat-Grenzen
Das Ändern der Länge eines Zitats ist einfach.
Wenn Sie ein Zitat markieren, z. B. durch Klicken auf den Balken im Randbereich, sehen Sie am Anfang und am Ende des Zitats eine blaue Linie mit einem Punkt. Verschieben Sie die Anfangs- oder Endposition an eine andere Stelle, je nachdem, ob Sie das Zitat verkürzen oder verlängern möchten. Dies gilt für alle Medientypen.
Zitat-ID und Referenz
Jedes Zitat hat eine ID, die aus zwei Zahlen besteht:
Die ID 2:15 bedeutet zum Beispiel, dass das Zitat aus Dokument 2 stammt und das 15. Zitat ist, was erstellt wurde. Es befindet sich im 10. Absatz. Zitat 6:1 stammt aus Dokument 6; es ist das erste Zitat, das in Dokument 6 erstellt wurde und befindet sich in den Absätzen 67-71.
Die Zitate sind chronologisch und nicht fortlaufend nummeriert. Wenn Sie diese Reihenfolge ändern möchten, siehe Arbeiten mit Zitaten.
Hinzufügen von Namen für Zitate und Schreiben von Kommentaren
Die Möglichkeit, jedes Zitat zu benennen, hat eine Reihe von nützlichen Anwendungen.
- Es ermöglicht Ihnen einen schnellen Überblick über Ihre Zitate in der Listenansicht.
- Sie können das Namensfeld verwenden, um ein Zitat zu paraphrasieren, wie es von einigen Ansätzen der Inhaltsanalyse verlangt wird, oder um eine kurze Zusammenfassung zu schreiben.
- Sie können das Namensfeld für die feinkörnige Kodierung verwenden (zeilenweises Kodieren in der Grounded Theory, initiales Kodieren in der Constructive Grounded Theory oder ähnlichen analytischen Ansätzen), anstatt Kodes anzuwenden. Wenn Sie bereits in dieser Phase Kodes anwenden, werden Sie am Ende zu viele Kodes haben, die für die weitere Analyse unbrauchbar sind. Siehe Aufbau eines Kodesystems.
- Hinzufügen von Titeln zu Multimedia-Zitaten. Siehe Arbeiten mit Multimedia-Daten.
Um einem Zitat einen Namen hinzuzufügen, markieren Sie es und klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Namensfeld, oder fügen Sie im Inspektor auf der rechten Seite einen Text in das Namensfeld ein. In das Kommentarfeld, das sich ebenfalls im Inspektor befindet, können Sie weitere Informationen zu dem Zitat schreiben, z. B. eine Zusammenfassung oder eine Interpretation.
tip
Wenn Sie im Zitatsmanager ein Zitat auswählen, sehen Sie im Bereich unterhalb der Zitatsliste eine Vorschau des Zitats. Dies gilt für alle Dateiformate.
