Agregar documentos
Video Tutorial: Creación de un proyecto e importación de datos.
¿Qué ocurre cuando se agregan documentos a un proyecto?
Todos los documentos que agrega a un proyecto se copian, y las copias se convierten en archivos internos de ATLAS.ti Esto significa, estrictamente hablando, que ATLAS.ti ya no necesita los archivos originales. Sin embargo, le recomendamos encarecidamente que guarde una copia de seguridad de sus archivos o
Como los archivos de audio y vídeo pueden ser bastante grandes, tienes la opción de crear una referencia externa a los archivos. Esto significa que los documentos multimedia permanecen en su ubicación original y se accede a ellos desde allí. Es preferible que estos archivos no se muevan a una ubicación diferente. Si los archivos tienen que ser movidos, tiene que volver a vincular los archivos a su proyecto. ATLAS.ti le avisará, si hay un problema, y ya no se puede acceder a un archivo. Cuando se añaden documentos a un proyecto, se les imprime un ID único. Este ID permite a ATLAS.ti detectar si los documentos son los mismos cuando se fusionan diferentes proyectos.
Nota importante para los proyectos en equipo
Cuando se trabaja en equipo y se quiere trabajar sobre los mismos documentos, es importante que una persona configure el proyecto y añada todos los documentos que deben ser compartidos. La consecuencia de no hacerlo es que los documentos del mismo contenido se duplican o multiplican durante el proceso de fusión de proyectos. Para más información, consulte Trabajo en equipo.
Cómo añadir documentos
En el menú principal, seleccione Documento > Añadir documentos... Otra opción es abrir el menú desplegable del icono del documento en la barra de herramientas. Puede seleccionar archivos individuales o carpetas.
Si desea vincular un archivo de vídeo, seleccione la opción Referencia a documentos multimedia externos. Para más información, consulte Añadir datos multimedia.
Si desea escribir su propio texto, por ejemplo, para transcribir datos, seleccione la opción Nuevo documento de texto. Para más información, consulte
Todos los documentos añadidos o vinculados están numerados consecutivamente empezando por 1, 2, 3 y así sucesivamente.
El orden por defecto es por nombre en orden alfabético. El orden de los documentos no se puede cambiar en la versión para Mac.
Restricciones
En teoría, las restricciones de tamaño no juegan un papel importante debido a la forma en que ATLAS.ti maneja los documentos. Sin embargo, debe tener en cuenta que la velocidad de procesamiento y la capacidad de almacenamiento de tu computadora pueden afectar al rendimiento.
Los documentos excesivamente grandes pueden ser incómodos para trabajar, incluso cuando se tiene una computadora excelentemente equipada. La cuestión crucial no es siempre el tamaño del archivo, sino, en el caso de los archivos multimedia, la duración de la reproducción.
En el caso de los documentos de texto, el número y el tamaño de los objetos insertados pueden provocar tiempos de carga extraordinariamente largos. Es muy probable que si un documento textual se carga lentamente en ATLAS.ti, también lo haga en WORD o WordPad.
En el caso de textos muy largos o archivos multimedia, el desplazamiento a las posiciones exactas puede ser engorroso.
Por favor, tenga en cuenta estas cuestiones cuando prepare sus archivos.
Un comentario sobre “Big Data”
Tenga en cuenta que el objetivo del ATLAS.ti es apoyar el análisis de datos cualitativos y, en menor medida, el análisis de datos cualitativos.
Big data es una palabra de moda hoy en día, y muchos de la big data suele venir en forma de texto o imágenes, por lo que podría considerarse cualitativo. ATLAS.ti, sin embargo, no es adecuado para el verdadero análisis de big data, que no es lo mismo que el análisis de datos cualitativos.
Como punto de orientación, se puede apoyar la codificación mediante la función de codificación automática. Sin embargo, todavía tiene que leer y corregir la codificación, y la mayor parte de la codificación en ATLAS.ti se hace mientras el investigador lee los datos y crea o selecciona y aplica un código que se ajuste.
Un proyecto es demasiado grande si tiene tantos datos que necesita confiar en una máquina para que haga toda la codificación por usted y no puede leer lo que se ha codificado. Si este es el caso, puede que ATLAS.ti no sea la herramienta adecuada para usted.